|
Bienvenidos a Buenos Aires. Hay muchas cosas para ver en esta ciudad grande.
Primero, hay que visitar la Casa Rosada, la oficina oficial del Presidente de
la Argentina. Es interesante, ¿no? En los Estados Unidos hay una Casa
Blanca para el presidente y en la Argentina hay una Casa Rosada. La Casa Rosada
está cerrada al público, con la excepción de un museo pequeño
en la planta baja (first floor). Una de las partes más famosas de la
Casa Rosada es el balcón (balcony) de donde habla el Presidente al público.
Este balcón es muy presente en la película Evita y es un símbolo
importante para el país.
La Plaza de Mayo
Enfrente de la Casa Rosada hay una plaza grande que se llama La Plaza de Mayo.
La Plaza de Mayo es muy importante en la historia de la Argentina.
Esta plaza conmemora (commemorates) La Revolución de Mayo de 1810. En
la plaza está la pirámide de Mayo que es un símbolo de
la revolución. La gente (people) utiliza (use) esta plaza para sus protestas
grandes en contra del gobierno. Quizás (maybe) saben algo (something)
de las mujeres de La Plaza de Mayo. Este grupo representa una parte triste (sad)
de la historia de Argentina. Las personas que pertenecen (belong) a este grupo
hacen demostraciones en búsqueda de respuestas sobre las desapariciones
(disappearances) de sus seres queridos (loved ones) durante el reino (rule)
del gobierno militar. Hoy día muchas personas también protestan
la situación económica de Argentina en esta plaza.
La Plaza de San Telmo
Ahora, vamos a estudiar un poco de la cultura argentina – el tango. El
Tango tiene su nacimiento (birth) en este país en 1880. Al principio,
muchas de las personas de la clase alta (upper-class) piensan que es un baile
para los pobres (poor) y mal educados (poorly educated) pero más tarde,
adoptan (they adopt) el baile como el baile nacional de Argentina y su influencia
extiende (extends) por todo el mundo. La Plaza de San Telmo es el mejor lugar
(best place) para ver las personas que bailan el tango. Durante los fines de
semana, hay personas que vienen aquí para pasar su tiempo bailando (dancing)
y escuchando (listening to) la música del tango. También hay una
feria (outdoor market) grande aquí los fines de semana.
Ahora tienen que ver la Avenida Nueve de Julio y el Obelisco (obelisc). Esta
Avenida es la más ancha (widest) de todo el mundo. Hay más que
20 vías (lanes) para los autos. El Obelisco está en el medio de
la avenida y es muy parecida a los obeliscos de Egipto. (Egypt) Este monumento
es uno de los más conocidos de Argentina.
|