|
Bienvenidos a la ciudad más grande de Norte América. La Ciudad
de México es la capital de México y el centro de las actividades
comerciales de este país. La ciudad tiene 24 millones de habitantes.
En la ciudad hay muchos museos, zonas arqueológicas, y otros sitios para
visitar.
Los aztecas son los primeros habitantes de esta ciudad. Ellos llegan a este
lugar en el siglo doce y fundan (found) la ciudad de Tenochititlán. En
el centro de la ciudad, los Aztecas construyen una plaza grande donde venden
y compran sus necesidades diarias. Sus templos más grandes son construidos
(constructed) en esta parte de la ciudad también. Los españoles
vienen al continente en el siglo quince y conquistan (they conquer) el reino
azteca. Ellos construyen su plaza grande encima de la plaza de los Aztecas.
Ahora la gente de México utiliza la plaza como un centro comercial tal
como los aztecas de antes. La plaza tiene muchas tiendas, museos, y buenos restaurantes.
Un lugar que tienen que visitar en la plaza es la Catedral Metropolitana. Esta
iglesia es la iglesia más grande en el hemisferio occidental. Construcción
de la iglesia comienza (begins) en 1572. Ahora esta iglesia contiene muchas
obras de arte extraordinarias. Como muchos partes de la ciudad, la tierra está
hundiendo (sinking) pero la ciudad está haciendo un esfuerzo (effort)
para conservar (to conserve) la iglesia y sus riquezas artísticas. Tomen
unos minutos para mirar la fachada (facade) del edificio y las decoraciones
interiores.
Mientras que están en la plaza Zócalo tienen que visitar el Palacio
Nacional. Este edificio monumental es el lugar de ceremonias presidenciales
y está abierta (open) a la pública. También Ustedes pueden
ver las obras del pintor famoso, Diego Rivera. Uno do los murales famosos de
Rivera está en este edificio.
Monterrey es un centro de negocios para México. Tiene más riquezas
monetarias que cualquier otra (any other) ciudad en México. La ciudad
tiene dos de las fundiciones más grandes de hierro (iron) y acero (steel).
Además (Moreover) la ciudad produce cosas como vidrio (glass), cemento,
y cerveza. Muchos países fabrican maquiladoras (factories) o fábricas
aquí porque los servicios son más baratos (cheaper) que otros
lugares. Aunque (Even though) Monterrey tiene algunos edificios coloniales como
la catedral, muchos de los edificios son modernos.
Montañas grandes rodean esta ciudad moderna. Muchas turistas vienen
aquí para visitar las montañas de Sierra Madre. La montaña,
Cerro de la silla (Saddle Mountain), con su forma distinta sirve como símbolo
para la ciudad. Esta ciudad tiene de todo. Pueden pasar algunos días
afuera de la ciudad en el campo y acampar o pueden hacer sus negocios en los
edificios modernos.
Otra ciudad grande en México es Guadalajara. La parte más hermosa
de la ciudad es el centro histórico, lo cual (which) tiene muchos museos
e iglesias viejas. Los españoles llegan a Guadalajara en 1532 y matan
casi todo la población indígena. Esta ciudad sirve como una de
las ciudades principales de los españoles en El Nueve Mundo. Hoy día,
pueden ver los restos de la arquitectura española en muchos lugares como
el Teatro Degallado y La Catedral.
Guadalajara es conocida como la ciudad de los festivales. Aquí tienen
los festivales de octubre y el festival del mariachi. Los festivales aquí
se enfocan (focus) en el arte y la música de la región. La música
del mariachi tiene su nacimiento en esta ciudad. Este tipo de música
incorpora violines, guitarras y trompetas. Los miembros del grupo llevan trajes
tradicionales y sombreros grandes. En el festival del mariachi la ciudad tiene
muchos conciertos y competencias. Los grupos vienen de todos lados para participar
en el evento. También hay personas aquí que enseñan la
música a los que quieren aprender. Durante el festival pueden escuchar
la música del mariachi en la misa católica. Para escuchar algunos
ejemplos de este tipo de música, visiten este sitio. http://www.linkline.com/personal/dserrano/.
|
